ご来場の皆さま、パートナーの皆さま、

この度は、ドナウ川に臨むハンガリーのこの華麗なヴィガドーコンサートホールにお集まりいただき、 モンドセレクションのスタッフ全員を代表して歓迎のご挨拶を申し上げます。
皆さまをこうしてヨーロッパの首都の一つにお迎えするのは、モンドセレクションにとっていつも 大きな喜びです。それは、毎年、ご晶肩いただいている皆さまに再会するという伝統であり、 私どもがこれまでずっと守り続けてきたものです。
ブダペストは紛れもなくヨーロッパの最も美しい都市の一つであり、ユネスコの世界遺産に登録 されているその数多くの文化遺産や史跡ゆえ「ドナウの真珠」と呼ばれています。
明日のシティーツアーにご参加の皆さまには、千年にわたるこの街の豊かな歴史をご堪能いただける でしよう。
しかし、この素晴らしい史跡めぐりの前に、モンドセレクション第55回品質ラベル授賞式の開会をこ こに宣言したいと存じます。
今年もまた、たくさんの方々に、品質が一番の関心事であること、そしてこれからも毎年、私どもの 独立した外部機関に品質の評価を任せたいということを見せていただきました。また、皆さまの多く の方々には、その製品の品質を常に改善しようという意志が本当にあることを知り、うれしく思って おります。
2016年度は、私どもの専門家70名が世界84か国から寄せられた3000もの製品を審査・分析させて いただきました。
皆さまもご存じの通り、55年以上続く私ども機関の大きな特徴は、審査員メンバーが無分別に試食し て味を評価するだけに限らないということです。
私どもは、使用されている原材料や消費者への情報提供、包装、商品パッケージの正しさといった 重要な審査項目や健康にとって大切な他の基準項目を採用することで、今までの制度を刷新し、一歩 先に進むことを願ってまいりました。
これらの審査項目の一つ一つは、製品の最終評価を変えてしまいます。これは明らかに消費者が、 自分の買う商品がきれいで良いものであるだけでなく、健康的で役に立ち、斬新で環境にも優しい ものを望んでいるからなのです。

今年は、この市場のリーダーとして、特別な「審査員賞」を導入し、さらに新しいことを手がけて いきたいと思います。
今年度の審査・評価の際に、審査員にそれぞれのカテゴリーにつき5つのノミネート製品を選んで もらいました。このノミネートされた製品は、審査員が今年「一目惚れ」したものです。
それは、審査員が全く独立した立場から、味覚や風味、斬新さ、効果、独創性といった特別な理由で 賞を与えたいと思ったこだわりの製品なのです。
残念ながら、ノミネート製品の中で賞を勝ち取るのは各カテゴリーに一つだけです。それらの製品は、 今日ここで「審査員賞2016」を授与されることになります。
この賞によって、審査員はー方ではそのこだわりの製品に賛辞を表明し、他方では生産者たちにその 不屈の努力に対して報いることができるのです。
もちろん、消費者がその製品にもっと魅力を感じるのは、この賞のちょっとしたプラスアルファ である新しいロゴマークのおかげでしょう。
さらに、今年度二番目のイノベーションは、新しくなった「受賞者一覧」です。
2016年度の品質ワールドセレクションの受賞者一覧は、全部デジタル化されており、これは斬新で 軽く便利な、そして何よりも環境に優しい一覧を作りたいと思ったからなのです。
USBメモリがこれまでの紙製のカタログにとって替わりました。これは、今後、簡単に持ち運びが でき、どこでもご覧になることができます。
もし、すぐにコンピューターをお使いできない場合は、品質セレクションと国際ワインコンテストの 受賞結果を最初のページにあるQRコードを使って、皆さまのスマートフォンでご覧になることが できます。
最後になりましたが、皆さまのすばらしい受賞結果を祝福し、モンドセレクションへのご信頼、 ご参加、ご最頂に心よりお礼を申し上げます。
では、今日一日楽しい授賞式をお過ごしください。

モンドセレクション会長
パトリック・ド・ハリュー